Realisticky jemný Valentýn s přimrzlým poučením od ryb na ledu

Důležitá okolnost týkající se Valentýna spočívá v tom, že podle starobylého čínského zemědělského kalendáře se překrývá s pětidenním úsekem nazývaným „ryby na ledu (yu shang bing)“.

Ryby v zimě se za minimalizace tělesného pohybu schovávají na zimovištích v hlubinách vody, chrání si tak svoji jangovou čchi. Ale s příchodem jara dochází přirozeně k nárůstu jangové čchi, ryby poslouchají příkazy nebes a začínají se rozhýbávat, již se nutně nedrží jen v nejméně chladné vodě při dně. S narůstajícím jangem se mohou odvážit plavat ve vodním sloupci i vzhůru. I když venku stále mrzne a na hladině je ještě led, jako na plátně starých tušových obrazů jsou na něm vidět oblačné stíny pod ním plavajících ryb. Do odrazu principiálního jangu nebes přimíchávají pohyb pozemského živoucího jangu přinavracejícího se zvolna z hlubin zimní úschovy. Nic víc, nic míň. Jde o zázrak zažehnutí jiskry nového cyklu rození.